Hilferuf an Donald Trump ins Spanische übersetzt

kid – eke – pas gemeinsam überwinden und das WELTWEIT

Zerriss: Müssen sich die Betroffenen an Dr. Angela Merkel oder an Donald Trump wenden ?

2018-04-28

ARCHE Heiderose Manthey an Donald Trump Deutschland USA Spanisch_04

Übersetzer des Hilferufs ist der aus Santiago de Chile stammende Journalist Alvaro Pinilla Iturra.

.
Washington/Berlin/Santiago/Weiler. Der Journalist Alvaro Pinilla Iturra hat freundlicherweise die Übersetzung des Hilferufs der ARCHE an Donald Trump „Hilferuf aus Deutschland: Deutschland und Europa ist von Kindesraub und schwerer  Menschenmisshandlung betroffen – Informationen zu der oft geäußerten Willkür an Deutschlands Gerichten und Jugendämtern“ vorgenommen.

Wir bitten nun alle aus binationalen deutsch-spanischen Trennungen kid – eke – pas Betroffenen diesen Hilferuf an die Regierung nach Spanien und an die Botschaften zu senden

Herzlichen Dank an Alvaro Pinilla Iturra !

Zur Übersetzung „Heiderose Manthey a Donald Trump“ –  Petición de ayuda de Alemania: Alemania y Europa se ven afectadas por el robo de niños y el grave abuso humano

Noch immer ist nicht gewiss, an wen sich kid – eke – pas – Betroffene wenden sollen, können, müssen oder dürfen. Deswegen sind die Hilferufe sowohl in die Bundeshauptstadt nach Berlin als auch in die Hauptstadt der Europäischen Union nach Brüssel und in die Hauptstadt der United States of America nach Washington von großer Wichtigkeit. Ohne die Aufklärung dieses „innerdeutschen Krieges“ begangen an Familien und deren Kindern, kommen wir aus den vorliegenden Menschenrechtsverbrechen nicht heraus.

Vom Amtsgericht bis zum Internationalen Strafgerichtshof: Studierte Juristen geben ein menschliches Armutszeugnis ab

Auch die für Menschenrechtsverbrechen zuständigen Gerichte und Institutionen müssen auf dieser Erde noch ausfindig gemacht werden. Vielleicht gibt es aber auch gar keine Gerichte und Institutionen in Deutschland und Europa die diese Menschenrechtsverbrechen ahnden wollen ? Also weder ein Amtsgericht und schon gar nicht der Internationale Strafgerichtshof (ICC). Und wem es gelang sich über Jahre und Jahrzehnte unter grausamen Trennungsschmerzen, Geächtetwerden und ignorantem Besserwissertum der Behörden und Gesellschaft hinwegzusetzen und sich  bis zum Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) durchzukämpfen und dort noch zu siegen, der ist ein wahrer Held – hat aber schon lange sein Vertrauen an die Menschheit und seine Kinder verloren.

Und wenn die Hürden für das Gehörtwerden so hoch sind, dass kaum einer sie überwinden kann, dann müssen die Betroffenen davon ausgehen, dass diese Barrieren mit Absicht so hoch erstellt wurden, weil Familien die Verbrechen des Kinderraubs und dessen Folgen stillschweigend hinzunehmen haben. Heulen hilft nichts.

Der leichte Weg des Radfahrers: Regierungsverantwortliche schieben die Schuld nach unten ab

Schlussendlich schieben die Regierungsverantwortlichen die Schuld der Unfähigkeit der einzelnen Menschen zu, sich nicht richtig verhalten zu haben, sich anwaltlich nicht richtig vertreten zu lassen oder selbst unfähig zu sein, die ihnen zugefügten Verbrechen ordentlich beweisen zu können. Aber dem ist nicht so. Anwälte befrieden sich im System und Beweise interessieren weder Staatsanwaltschaft noch Gerichte.

Gregor Gysi Rede vor dem Deutschen Bundestag – sofern man dem Wahrheitsgehalt dieser Rede Glauben schenken kann, stellt uns vor ein weiteres Problem. Wer regiert eigentlich Deutschland ? Wer ist der Ansprechpartner für die Menschenrechtsverbrechen wie Kindesraub, Eltern-Kind-Entfremdung und Parental Alienation Syndrome ? Merkel oder Trump ?

Der König zum Priester: „Halt du sie dumm, ich halt sie arm!“ … vom Kanzler zum Papst

An wen also können sich die Betroffenen wenden ? An wen ?

Es gibt keine weltliche Instanz und keine kirchliche Instanz bis hin zum Papst, an dessen Toren ARCHE nicht geklopft hätte, um Einlass zu finden ! ARCHE lief von Freunden, Bekannten, Bürgermeistern, Kanzlerin, Bundestagsabgeordneten, Bundespräsident, Europaabgeordneten, Gerichte bis hin zum Internationalen Strafgerichtshof in den Haag, erschuf eigens die INTERNATIONAL ASSOCIATION OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS, erfasste Menschenrechtsverteidiger für die  Vereinten Nationen, englisch United Nations, häufig auch UNO für United Nations Organization, und ging über niederschwellige weltliche und kirchliche Hilfsangebote bis zum Papst.

Alle Tore blieben mit wohlgemeinten Sprüchen oder Ignorieren verschlossen. Alle. Manchesmal wurde ein Fensterchen hinter Gitterstäben aufgemacht, um es gleich wieder zu verschließen.

ARCHE ante portas !

Deutsch Englisch  Italienisch Polnisch Russisch Spanisch

Heiderose Manthey über den Hintergrund der Spaltung von Familien und des Missbrauchs von Kindern: NEUE WEGE FINDEN !

ARCHE Keltern-Weiler Heiderose Manthey an Donald Trump spanisch_00i

Heiderose Manthey am 2018-04-28: „Wenn die Beziehungen und das Verständnis zwischen den Menschen in einem Land kaputt sind, heilt dies keine Regierung und keine Kirche mehr !“